Ifjú műfordítóink sikerei
2023. 12. 14.

A Bács-Kiskun Megyei Katona József Könyvtár, a Europe Direct Információs Hálózat, a Szegedi Egyetem Germán Filológiai Intézete „Európa Ifjú Költője” címmel hirdetett versfordító pályazatot. A jelentkezők, akik nemcsak Magyarországról, hanem a határon túlról is pályáztak, 3-3 angol és német nyelvű versből választhattak. A beküldött fordítások közül a műfordítókból álló zsűri választotta ki a jutalmat érdemlő műveket. 

A Piarista Iskola nagy sikere, hogy 4 diákunk is a díjazottak közé került, és a december 14-i díjkiosztón okleveleket és értékes könyvutalványokat vehetett át a Megyei Könyvtárban. 

Eredményeink:

Bajusz Bernadett 11a - német - I. helyezés

Csikai Zsuzsanna 10a - német - III. helyezés

Ferentzi Éva 10c - angol - III. helyezés

Gulyás Bernadett 9a - angol - dicséret

Az ünnepség után Imreh András költő, író, műfordító, illetve Bombitz Attila germanista, irodalomtörténész workshop keretében vezette be a díjazottakat a műfordítás rejtelmeibe, és biztatta őket további műfordítások elkészítésére. 

Gratulálunk diákjainknak! 


A szerzők szíves hozzájárulásával közlünk néhány helyezett fordítást.

Bajusz Bernadett


Ferentzi Éva


Csikai Zsuzsanna


/sites/default/files/styles/tartalom_kep/public/2023-12/20231214_154944.jpg?h=73f7fac1&itok=jFX0ZjDN
Submitted by talmacsi.jozsef on